chevendo na roseira*
dari lambung kehampaan gerah
meranggaskan kelopak kelopak hujan
hujan yang meluruh cair di dada
tidak seperti rindu, seperti sunyi atau lonjakan mimpi
tetapi kesetimbangan tak terperi
chevendo na roseira
terhenti di kelumpuhan waktu
*hujan atas belukar mawar
dari lagu Antonio carlos jobim
dari lambung kehampaan gerah
meranggaskan kelopak kelopak hujan
hujan yang meluruh cair di dada
tidak seperti rindu, seperti sunyi atau lonjakan mimpi
tetapi kesetimbangan tak terperi
chevendo na roseira
terhenti di kelumpuhan waktu
*hujan atas belukar mawar
dari lagu Antonio carlos jobim